Moroccan institutions have no right to speak for Western Sahara people, says Sidati | Sahara Press Service

Brussels, September 3, 2018 (SPS) – Saharawi Deputy Minister for Europe Mohamed Sidati on Sunday warned the institutions under Moroccan law against speaking on behalf of Western Sahara people, as the occupied towns of Al-Ayun and Dakhla are bracing to welcome a European Parliament delegation.

“A European parliament delegation will pay a two-day visit to the occupied territory of Western Sahara, from Monday, for a better understanding of the situation,” Sidati said in a press statement.

“The Polisario Front welcomes the efforts that show the will to gather as much information as possible before taking any decision.”

Sidati said he wanted to recall three essential points.

“The Kingdom of Morocco, a military occupying power, under the 4th Geneva Convention, has no sovereignty over the territory (of Western Sahara)”

The authorizations they think they can give, especially to get access to the territory, are worthless under the international law and the European law,” the Saharawi diplomat said.

He added that the interlocutors, under Moroccan law, the mission will meet there cannot, hypothetically, give the latest opinion in the name of Western Sahara people.

The European Commission, to implement the EU-Morocco agreement, should have “the consent of Western Sahara people” that are sovereign, as underlined in Paragraph 106 of the ruling the Court of Justice of the European Union (CJEU) issued 21 December 2016.

The Saharawi minister underlined that the territory liberated from Moroccan occupation is part of Western Sahara, home to the vast majority of Saharawi people.

“So, the European Parliament mission cannot have an accurate picture unless it also goes to the liberated Western Sahara territory, home to more than 170,000 people living in refugee camps, and who feel resentful about EU support to the military occupation of the territory,” Sidati said.

As the European Parliament, he stressed, should not be contented with partial information, the Polisario Front renew its invitation. (SPS)

a través de Moroccan institutions have no right to speak for Western Sahara people, says Sidati | Sahara Press Service

Miembros de la Unión Europea están cediendo de manera cobarde al chantaje de Marruecos” (M Lakhal) — Sahara Press Service

https://mundo.sputniknews.com/africa/201808161081243515-ue-marruecos-migracion-crisis/ © Sputnik / Alexey Vitvitsky MADRID (Sputnik) — Bruselas cedió al “chantaje” de Rabat en materia de inmigración, aprobando nuevas ayudas económicas a Marruecos a cambio del mantenimiento de los controles migratorios, sostiene a Sputnik el diplomático saharaui Malainin Lakhal. 144 palabras más

a través de Miembros de la Unión Europea están cediendo de manera cobarde al chantaje de Marruecos” (M Lakhal) — Sahara Press Service

President Gali sends his condolences to his Italian counterpart folowing the tragic bridge collapse in Genoa — Sahara Press Service

Bir Lehlu (Liberated Territories), August 15, 2018 (SPS) – The Saharawi President, Secretary General of the Frente POLISARIO Mr. Brahim Gali has Tuesday sent a message of condolences to his Italian counterpart Mr. 60 palabras más

a través de President Gali sends his condolences to his Italian counterpart folowing the tragic bridge collapse in Genoa — Sahara Press Service

Bruselas acepta la soberanía marroquí sobre el Sáhara Occidental — CEAS-Sahara

La UE y Marruecos pretenden aprobar un nuevo acuerdo pesquero que incluyan los caladeros del Sahara Occidental, en contra de las sentencias del Tribunal de Justicia de la Unión Europea, de diciembre del 2016 y febrero del 2018, que han establecido que “que Marruecos y el Sahara Occidental son Territorios distintos y separados, en virtud…

a través de Bruselas acepta la soberanía marroquí sobre el Sáhara Occidental — CEAS-Sahara

No a la Unión Expoliadora, SÍ a la Unión Europea — CEAS-Sahara

Desde la Permanente de CEAS Sáhara, muy preocupados por las torticeras maniobras que se están produciendo en el seno de la Unión Europea, os solicitamos un último esfuerzo antes de las merecidas vacaciones. 529 palabras más

a través de No a la Unión Expoliadora, SÍ a la Unión Europea — CEAS-Sahara

A quoi joue bruxelles? ELLE CAUTIONNE L’ANNEXION DU SAHARA OCCIDENTAL — Solidarité Maroc التضامن المغرب

Par Mohamed TOUATI – Dimanche 22 Juillet 2018 Cette décision de l’UE va à l’encontre de l’arrêt rendu par la Cour de justice européenne Une démarche qui jette le discrédit sur l’Union européenne qui porte au front le respect des droits de l’homme et le droit des peuples à disposer d’eux-mêmes. Le respect du droit…

a través de A quoi joue bruxelles? ELLE CAUTIONNE L’ANNEXION DU SAHARA OCCIDENTAL — Solidarité Maroc التضامن المغرب

European Commission only encourages Moroccan occupation, says Sidati — Sahara Press Service

Brussels (Belgium), July 22, 2018 (SPS) – Sahrawi delegate minister for Europe, Mohamed Sidati, said Sunday that the European Commission which agreed with Morocco about a text on the Fisheries Agreement including Western Sahara waters “only encourages the Moroccan occupation of the Sahrawi territories.” 347 palabras más

a través de European Commission only encourages Moroccan occupation, says Sidati — Sahara Press Service

El Frente POLISARIO afirma que el acuerdo pesquero que incluye las aguas del Sáhara Occidental, viola la sentencia del TJUE (Declaración) — Sahara Press Service

Bir Lehlu (capital ocupada del Sahara Occidental), 22 de julio de 2018(SPS)-. El Frente POLISARIO a través de su Delegado para Europa, el miembro del Secretariado Nacional del Frente Polisario, SR. 628 palabras más

a través de El Frente POLISARIO afirma que el acuerdo pesquero que incluye las aguas del Sáhara Occidental, viola la sentencia del TJUE (Declaración) — Sahara Press Service

Región italiana de Lazio: El Alcalde del Municipio de Fara in Sabina llama a los estados de la UE respetar las decisiones del TJUE — Sahara Press Service

Fara in Sabina (Lazio), 22 de julio de 2018(SPS)-. El Alcalde del Municipio de Fara in Sabina (Lazio), Sr. Davide Basilicata hizo un llamamiento a los Estados de la Unión Europea respetar las decisiones del Tribunal de Justicia Europeo en relación con el acuerdo pesquero entre la UE y Marruecos. 224 palabras más

a través de Región italiana de Lazio: El Alcalde del Municipio de Fara in Sabina llama a los estados de la UE respetar las decisiones del TJUE — Sahara Press Service

Sahrawi Petroleum and Minerals Authority qualifies EU Council decision as “immoral and illegal” — Sahara Press Service

Paris (France), July 21, 2018 (SPS) – Chairperson of the Sahrawi Petroleum and Minerals Authority, Dr. Zubair, has described the decision of the Council of the European Union, to include Western Sahara in the EU-Morocco trade agreement, as an immoral and constitutes a blatant violation of law and the principles on which the European Union…

a través de Sahrawi Petroleum and Minerals Authority qualifies EU Council decision as “immoral and illegal” — Sahara Press Service

L’autorité sahraouie du pétrole et des mines dénonce la décision du conseil de l’UE — Sahara Press Service

Paris, 19 juil 2018 (SPS) Le président de l’autorité sahraouie du pétrole et des mines, Ghali Zubair a qualifié la décision du Conseil de l’Union européenne (UE) visant à inclure le Sahara Occidental dans l’accord commercial UE-Maroc d'”immorale”, car s’opposant aux principes de l’UE basés sur la démocratie et le respect des droits des peuples.…

a través de L’autorité sahraouie du pétrole et des mines dénonce la décision du conseil de l’UE — Sahara Press Service

Produits originaires du Sahara occidental: des eurodéputés alertent l’UE sur une “grave violation” des arrêts de la CJUE — Sahara Press Service

Bruxelles, 19 juil 2018 (SPS) Trois parlementaires européens ont saisi mercredi, dans une lettre ayant le caractère “urgent”, les plus hautes autorités de l’Union européenne sur “une grave violation de la législation de l’UE, de la jurisprudence de la Cour de justice européenne et du droit public international, s’agissant du commerce de produits et biens…

a través de Produits originaires du Sahara occidental: des eurodéputés alertent l’UE sur une “grave violation” des arrêts de la CJUE — Sahara Press Service

Acuerdo UE-Marruecos: El Frente POLISARIO condena la decisión del Consejo de la UE de firmar una enmienda al Acuerdo de Asociación UE-Marruecos que implique al territorio del Sáhara Occidental (comunicado) | Sahara Press Service

Bir Lehlu (Territorios Liberados de la República Saharaui), 16 de julio de 2018(SPS)-. El Frente POLISARIO condenó este lunes en un comunicado la decisión del  Consejo de la UE de firmar una enmienda al Acuerdo de Asociación UE-Marruecos que implique al territorio del Sáhara Occidental.

Comunicado del Frente POLISARIO:

El Frente POLISARIO toma nota de la decisión tomada hoy por el Consejo de la Unión Europea de firmar una enmienda al Acuerdo de Asociación UE-Marruecos, destinada a aplicarse al territorio del Sáhara Occidental, y condena firmemente esta decisión.

Después de las sentencias del TJUE de 2016 y 2018, todas las partes habían terminado de reconocer la autoridad de las decisiones judiciales: un acuerdo celebrado por la Unión Europea y Marruecos no puede ser aplicado al territorio del Sáhara Occidental. Para que se aplique  a este territorio, se requiere un acto separado, basado en el consentimiento del representante del pueblo saharaui.

Días  después de estas decisiones judiciales, el Frente POLISARIO se dirigió a los líderes políticos europeos para  que permitan  la conclusión de tal acuerdo con el representante ùnico y legìtimo del pueblo saharaui.

Sin embargo, la Comisión Europea, con el mandato del Consejo, rechazó cualquier contacto con el Frente  y se limitó a tomar nota de las duras maniobras de Marruecos, el poder militar que ocupaba el Territorio.

Por lo tanto, la UE da la espalda a la justicia para proteger los intereses políticos y financieros a corto plazo y obstaculiza los esfuerzos de paz del Enviado Personal del Secretario General de las Naciones Unidas para el Sáhara Occidental, el Sr. Hurst Koehler, Opta por la continuación de un conflicto internacional que pesa sobre la estabilidad y la seguridad en la región y  prolonga nuevos años de sufrimiento para el pueblo saharaui.

En el futuro inmediato, el Frente POLISARIO pide al Parlamento Europeo que asuma todas sus responsabilidades y rechace esta propuesta ilegal de la Comisión. El parlamento, un organismo democrático, es un representante institucional de la ley y debe condenar la deriva de la Comisión.

Ante  este sombrío intento de imponer la desviación, distorsión  y   eludir las sentencias del TJUE, el Frente POLISARIO no tendrá otra alternativa que impugnar esta decisión ante el TJUE.

Además, en vista de esta posición del Consejo, el Frente POLISARIO solicitó a sus abogados que presentaran un recurso de  responsabilidad ante el TJUE por los daños causados ​​al pueblo saharaui. Como la UE rechaza cualquier diálogo, ya no hay ningún motivo para esperar,  el Frente POLISARIO pide a sus abogados que actúen con la mayor determinación.SPS

a través de Acuerdo UE-Marruecos: El Frente POLISARIO condena la decisión del Consejo de la UE de firmar una enmienda al Acuerdo de Asociación UE-Marruecos que implique al territorio del Sáhara Occidental (comunicado) | Sahara Press Service